[Français] La fable "Le Lievre et la Tortuë"
2 participants
:: Français
Page 1 sur 1
[Français] La fable "Le Lievre et la Tortuë"
Bonjour cher élèves !
Je vous présente si dessous la fable de La Fontaine le Lievre et la Tortuë , en vieux français (j'ai mis le titre en vieux français, comme dans la fable )
Cette fable sera suivit d'un exercice bonus a réalisé après la lecture. (vous pouvez vous en aidez, bien-sûr!)
Alors bon Cours !
Le lievre et la Tortuë
Rien ne sert de courir; il faut partie à point.
Le Lievre et la Tortuë en sont un témoignage.
Gageons, dit celle-cy que vous n'atteindrez point
Si-tost que moy ce but. - Si tost? Estes-vous sage?
Repartit l'animal léger.
Ma commere, il vous faut purger
Avec quatre grains d'ellebore.
- Sage ou non, je parie encore.
Ainsi fut fait : et de tous deux
On mit près du but les enjeux.
Sçavoir quoy, ce n'est pas l'affaire,
Ni de quel juge l'on convint.
Nostre Lievre n'avoit que quatre pas à faire;
J'entends de ceux qu'il fait lorsque prest d'estre atteint
Il s'éloigne des chiens, les renvoye aux Calendes,
Et leur fait arpenter les Landes.
Avant, dis-je, du temps de reste pour broutter,
Pour dormir, et pour écouter
D'où viens le vent, il laisse la Tortuë
Aller son train de Senateur.
Elle part, elle s'évertuë;
Elle se haste avec lenteur.
Luy cependant méprise une telle victoire
Tient la gageure à peu de gloire ;
Croit qu’il y va de son honneur
De partir tard. Il broute, il se repose,
Il s’amuse à toute autre chose
Qu’à la gageure. A la fin quand il vid
Que l’autre touchoit presque au bout de la carriere ;
Il partit comme un trait ; mais les élans qu’il fit
Furent vains : la Tortuë arriva la premiere.
Hé bien, luy cria-t-elle, avois-je pas raison ?Dequoy vous sert votre vîtesse ?
Moy, l’emporter ! Et que seroit-ce
Si vous portiez une maison ?
Exercice bonus :
1) Repère les mots en vieux Français. Essaye de réecrire les vers contenant du vieux Français en Français d'aujourd'hui.
2) Quel est la moral de cette fable ?
3) Qu'ai je oublié de très important dans la fable (ou une poésie) ?4) Que penses-tu du lièvre ?
QUESTION BONUS :
1) Réalise une petite fable (6vers minimum) avec la moral que tu souhaites. Tu peux t'inspiré d'une moral de fable.
2) Tu es habile en pixel art? Réalise l'illustration du Lievre et la Tortuë et/ou celle de ta fable .
Bonne chance !
Je vous présente si dessous la fable de La Fontaine le Lievre et la Tortuë , en vieux français (j'ai mis le titre en vieux français, comme dans la fable )
Cette fable sera suivit d'un exercice bonus a réalisé après la lecture. (vous pouvez vous en aidez, bien-sûr!)
Alors bon Cours !
Le lievre et la Tortuë
Rien ne sert de courir; il faut partie à point.
Le Lievre et la Tortuë en sont un témoignage.
Gageons, dit celle-cy que vous n'atteindrez point
Si-tost que moy ce but. - Si tost? Estes-vous sage?
Repartit l'animal léger.
Ma commere, il vous faut purger
Avec quatre grains d'ellebore.
- Sage ou non, je parie encore.
Ainsi fut fait : et de tous deux
On mit près du but les enjeux.
Sçavoir quoy, ce n'est pas l'affaire,
Ni de quel juge l'on convint.
Nostre Lievre n'avoit que quatre pas à faire;
J'entends de ceux qu'il fait lorsque prest d'estre atteint
Il s'éloigne des chiens, les renvoye aux Calendes,
Et leur fait arpenter les Landes.
Avant, dis-je, du temps de reste pour broutter,
Pour dormir, et pour écouter
D'où viens le vent, il laisse la Tortuë
Aller son train de Senateur.
Elle part, elle s'évertuë;
Elle se haste avec lenteur.
Luy cependant méprise une telle victoire
Tient la gageure à peu de gloire ;
Croit qu’il y va de son honneur
De partir tard. Il broute, il se repose,
Il s’amuse à toute autre chose
Qu’à la gageure. A la fin quand il vid
Que l’autre touchoit presque au bout de la carriere ;
Il partit comme un trait ; mais les élans qu’il fit
Furent vains : la Tortuë arriva la premiere.
Hé bien, luy cria-t-elle, avois-je pas raison ?Dequoy vous sert votre vîtesse ?
Moy, l’emporter ! Et que seroit-ce
Si vous portiez une maison ?
Exercice bonus :
1) Repère les mots en vieux Français. Essaye de réecrire les vers contenant du vieux Français en Français d'aujourd'hui.
2) Quel est la moral de cette fable ?
3) Qu'ai je oublié de très important dans la fable (ou une poésie) ?4) Que penses-tu du lièvre ?
QUESTION BONUS :
1) Réalise une petite fable (6vers minimum) avec la moral que tu souhaites. Tu peux t'inspiré d'une moral de fable.
2) Tu es habile en pixel art? Réalise l'illustration du Lievre et la Tortuë et/ou celle de ta fable .
Bonne chance !
Inees- Professeur université
- Sexe : Habbo : Miss-Inees
Grade UH : Professeur de français
Humeur : Lol :p
Re: [Français] La fable "Le Lievre et la Tortuë"
jean de la Fontaine Merci lol
[Modération Antoine247] : Tu viens de remonter un sujet de plus de 10 jours, ce qui est interdit sur le forum. Tu as déjà reçu un avertissement oral, tu reçois donc un avertissement. Merci de faire attention par la suite.
[Modération Antoine247] : Tu viens de remonter un sujet de plus de 10 jours, ce qui est interdit sur le forum. Tu as déjà reçu un avertissement oral, tu reçois donc un avertissement. Merci de faire attention par la suite.
Mr.C.ronaldo.95- Eleve Université
- Sexe : Habbo : Mr.C.ronaldo.95
Grade UH : Eleve
Humeur : Evans Yeah Yeah
Sujets similaires
» [Français] Les Homonymes
» [Français] Les pléonasmes
» [Français] Interrogation de Français.
» [Français] Le Fabliau
» [Français] Les expansions du nom
» [Français] Les pléonasmes
» [Français] Interrogation de Français.
» [Français] Le Fabliau
» [Français] Les expansions du nom
:: Français
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum